El mundo llora a Nelson Mandela

"Ha muerto en paz, nuestra nación ha perdido al más grande de sus hijos y a un padre", dijo Jacob Zuma, presidente de Sudáfrica, desde el edificio Union Buildings en Pretoria.
El mandatario aseguró que Mandela falleció en su casa de Houghton, a las 8:50 de la noche de este jueves, rodeado de su esposa, Graca Machel, y miembros de su familia.
"Nuestros pensamientos están con los millones de personas en todo el mundo que abrazaron como propio a Madiba -tal y como se le conoce popularmente en Sudáfrica-", agregó Zuma.
"Sabíamos que este día llegaría, pero puede disminuir nuestro sentido de pérdida profunda y duradera", añadió.
Dijo Zuma que el expresidente tendrá funerales de Estado y que las banderas ondearán a media asta desde este 6 de diciembre hasta su funeral.
El jefe de Estado llamó a todos los sudafricanos a "mantener los valores por los que Nelson Mandela luchó".
Mandela fue ingresado a un hospital en estado grave el 8 de junio por una recaída de una infección pulmonar, y su estado pasó a ser crítico el 23 de junio.
Pese a las mejoras comunicadas por la familia y la Presidencia desde entonces, el pronóstico del mandatario no mejoró.
Mandela se convirtió en 1994 en el primer presidente negro de la historia de Sudáfrica y lideró, junto a su antecesor en el cargo y último líder del apartheid, Frederik De Klerk, una transición democrática que evitó una guerra civil entre blancos y negros en el país austral.
Había salido de prisión cuatro años antes, tras pasar encarcelado 27 años por sus actividades contra el régimen segregacionista, en cuyas cárceles contrajo los problemas respiratorios que le han provocado la muerte.
"Lo que hizo a Nelson Mandela grande fue precisamente lo que le hizo humano. Vimos en él lo que buscamos en nosotros mismos. Siempre te querremos Madiba. Que tu alma descanse en paz", se despidió el presidente de Sudáfrica.