Polémica decisión de jueza que obligó a funcionaria con cáncer a asistir a su lugar de trabajo