Edward Porras, Ojo de la Noche de Noticias Caracol, le rindió un emotivo homenaje a Gabriel Viana, camarógrafo que lleva 44 años laborando en la televisión colombiana, quien se pensiona este primero de marzo de 2024.El curioso “alias” que le puso presentadora de Noticias Caracol a reporteroPorras recalcó que Viana fue "parte fundamental de la casa Caracol" y lo aplaudió en plena emisión de la mañana."Quiero darle un aplauso al señor Viana. ¡Bravo! Gracias por su trabajo, 44 años en la televisión colombiana. Señor Viana, descanse, se lo merece y gracias por todo. Que Dios lo bendiga", expresó el Ojo de la Noche de Noticias Caracol.Mientras cerraba su sección y ante miles de televidentes, Edward Porras presentó al camarógrafo y le dijo: "Mucha gente pasó por las manos de este señor aprendiendo de todo un poquito".Gabriel Viana aprovechó el espacio para agradecer a Noticias Caracol por tantos años de aprendizaje y crecimiento: "He conocido muchos países gracias a mi trabajo y al canal que me ha dado esta oportunidad. Muchas gracias y muy lindo homenaje que me hace Caracol y Porras. Un abrazo para todos".¡Gracias, Gabriel Viena! Muy merecido descanso para uno de los grandes camarógrafos de Noticias Caracol.La "metida de pata" de presentadora de Noticias Caracol al confundir apellido de Edward Porras
Dicen que si la barriga está llena, el corazón está contento. Y, en este caso, sí que es real. En esta microempresa de alimentos no solo le dan de comer a personas que cumplieron condenas en centros de reclusión de Medellín, sino que les brindan empleo y les abren las puertas para que tengan una segunda oportunidad.Explosión en Rionegro destruyó por lo menos cinco viviendas: una persona murió"Hay que construir la paz, y tenemos que lograrlo. Si cada empresa en Colombia utilizará una personita de estas, no habría un solo pospenado en la calle", expresó Carlos Enrique Tabares, fundador de la empresa Enripan.Los empleados de esta panadería ven en el local una oportunidad para crecer y capacitarse, como Yesid López, que es panadero: "Hemos aprendido muchas cosas que no sabíamos, como hacer un pan, después de una experiencia mal vivida por los errores que uno comete en el pasado y ahora estamos acá, resocializándonos".A medida que preparan los panes, estos hombres y mujeres, que por tantos años estuvieron en las cárceles de la ciudad, amasan sus sueños. Gracias a este trabajo, la vida se hace un poco más fácil después del error.Álex Mazo ya es todo un experto en la materia: "Excelente, vamos superbien, cada vez mejorando más. Hago cruasanes, churros, roscones, pasteles y palos de queso".La familia Tabares es la responsable de estas sonrisas, ellos decidieron crear una empresa que le diera empleo a quienes muchas veces son rechazados. Y estos panes tienen un sabor especial."Saben a victorias, a exitosos, a felicidad, a tranquilidad. Son deliciosos", aseguró el panadero Jhon Jairo Rivera.Fabrican productos para algunas tiendas de cárceles y centros de reclusión como el de Bellavista y Pedregal. Aunque falta aún mucho camino por recorrer en la inclusión, en este lugar ya le están caminado al tema.Huele muy rico y no es solo porque el pan ya está listo. Ver que quienes quieren cambiar salen adelante es muy bueno y reconfortante. Lo mejor es que eso no engorda.Él es Ángel David Salazar, el pequeño de 8 años que lloró tras fiesta de cumpleaños en su escuela
Edward Porras, el Ojo de la noche de Noticias Caracol, contó detalles de lo que ha sido su trabajo en las calles capitalinas. Nada fácil de por sí, pues además de soportar frías jornadas, también se ha encontrado con desafortunadas historias.Los secretos de Edward Porras y el equipo del Ojo de la Noche: ¿cómo se trabaja en la oscura Bogotá?Y eso lo supo desde el primer momento, justamente su primer día de trabajo estuvo marcado por una impactante escena.“Llevo como 18 años trasnochando. Aquí en Caracol ya llevamos 11 años trasnochando. La vida me llevó a trasnochar. Comenzamos en otros proyectos, pero llegó un momento en el que mi trabajo era como investigador en la noche. Era el asistente, del asistente, del asistente y buscaba las historias de noche”, así recordó Edward Porras en el programa Día a Día de Caracol Televisión sus inicios.Otras historias del Ojo de la noche: Dejaron la ventana de un segundo piso abierta y los ladrones aprovecharon, pero algo los espantóSobre lo ocurrido la primera vez que fue a buscar una historia, el reconocido Ojo de la noche narró cómo fue que se encontró de frente con la muerte. Una persona había caído de la parte alta de un edificio y “me llevé una sensación horrible”, comentó, porque entró a un apartamento y al mover la cortina se dio cuenta de que el cadáver estaba justo frente a ese vidrio.“La primera calle que recorrí fue hacia la autopista Norte. Luego fuimos a Corabastos y después, lastimosamente, fuimos a la calle 19 con carrera quinta porque un hombre había caído de un edificio desde un piso alto. En esa sensación de buscar la noticia, un hombre me dijo que fuera a su apartamento porque desde ahí se veía mejor la escena. Yo subí a mirar y me llevé una sensación horrible porque la persona estaba contra el vidrio. Yo retiré la cortina y me encontré con esa imagen. Fue el primer fallecido que veía en la noche y fue muy fuerte, realmente eso fue horrible. Eso me dejó marcado”, puntualizó.Vea también: Robaron bicicletas a una menor y su padre en Soacha, pero no se salieron con la suyaA Edward Porras en su trabajo como el Ojo de la noche lo complementan el conductor Fredy Herrera; Juan Pablo Molina, camarógrafo, y Cristian Muñoz, asistente de cámaras.Por su labor durante tantos años todo el equipo tiene un sinfín de recuerdos, sin embargo, al ser cuestionados durante el programa Día a Día de Caracol Televisión sobre las situaciones más complicadas que han enfrentado, recordaron las noches de paro en Bogotá y el primer reporte de la muerte de la pequeña Yuliana Samboní, el 4 de diciembre de 2016.
Un gran estruendo hacia las 3:00 a.m. de este martes, 7 de febrero, despertó a los vecinos del barrio San José de Bosa, en límites con Soacha. El estallido originó un gran incendio que consumió ocho buses del SITP que estaban en un parqueadero.Hombre tenía 40 tarjetas bancarias y taxi en el que se trasladaba llevaba un canadiense drogado“Yo estaba dormido y la explosión me levantó. Eso tembló la casa. De inmediato salimos”, relata uno de los vecinos del lugar del incendio.Como los ocho buses del SITP estaban en fila, las llamas se expandieron rápidamente de un vehículo a otro.Los vecinos de la zona se unieron para sacar los demás carros que se encontraban en el parqueadero y así evitar un desastre mayor. También para despejar el lugar y que pudieran acceder los cuerpos de socorro.A lugar llegaron varias máquinas de los cuerpos de Bomberos de Bogotá y Soacha para intentar controlar las llamas. En la operación una bombera resultó lesionada, cuando fue golpeada por una de las mangueras que con mucha fuerza lanzaba chorros de agua.Aún no es claro qué causó la conflagración que quemó los ochos buses del SITP, pero vecinos del parqueadero aseguran que algunos conductores los dejan prendidos durante la noche y eso genera que se recalienten.“¿Por qué el administrador permite eso?”, se pregunta uno de los testigos.Impactante video: camioneta a toda velocidad arrolló a motociclista en autopista Norte y se fugóAl final, el cuerpo de Bomberos logró controlar las llamas, pero cinco de los ochos buses del SITP quedaron completamente destruidos. Los otros tres terminaron con graves afectaciones.Autoridades investigan la causa del incendio para establecer si fue un accidente o hubo manos criminales en el hecho.Otros incendios en BogotáVoraz incendio en la autopista Norte de BogotáLas autoridades de Bogotá reportaron este lunes un incendio en la localidad de Usaquén, exactamente en el sentido sur – norte de la autopista Norte.Como se apreciaba en las imágenes subidas a las redes sociales, el incendio se registró en un separador vial.Un video, que se grabó desde una estación de Transmilenio, muestra cómo las llamas consumen varios árboles.Efectivos del Cuerpo de Bomberos de Bogotá, acompañados por ambulancias, arribaron al sitio para contener la conflagración.
Comunidad que vive en inmediaciones del caño de la carrera 30 con calle sexta está atemorizada por los delincuentes que, aprovechando la oscuridad, atacan a conductores y transeúntes que se movilizan por la glorieta cercana y luego se esconden allí.Otra víctima de señalado de encerrar a mujer durante 18 días: "Siempre me daba puños"Los ladrones se abalanzan sobre los vehículos y les roban las partes para luego correr y esconderse en el caño de la carrera 30 con sexta.Por ello, la Alcaldía de la localidad de Mártires, junto a la Policía Nacional y miembros del Ejército adelantaron operativos en la zona con el fin de evitar que los delincuentes se sigan escondiendo allí.Hombre sacó cuchillo para agredir a motociclista, todo por un choque en UsaquénEl Ojo de la Noche también conoció un nuevo hecho de intolerancia en las calles de Bogotá. Esta vez en la localidad de Usaquén, donde un hombre que iba en un vehículo sacó un cuchillo para agredir a un motociclista luego de un choque simple, como quedó grabado en video.Los hechos se registraron el pasado martes. Lo que se ve en el video son unas personas que discuten luego de haberse estrellado. Según los testigos, el motociclista llevaba la vía.Jefe de Policía de Tránsito de Bogotá recibió un mes de incapacidad tras ser arrollado por conductorSin embargo, todo pasó a mayores cuando un hombre, que iba en el vehículo particular, sacó un cuchillo para atacar al otro conductor, quien salió corriendo a resguardarse en un establecimiento.El agresor se devolvió y la emprendió contra la moto, pinchándole las llantas, todo esto en presencia de una menor de edad, que también era ocupante del vehículo.Estas son las imágenes:Hombre sacó cuchillo para agredir a motociclista, todo por un choque en Usaquén
El equipo del Ojo de la Noche sufrió un accidente de tránsito en el sur de Bogotá, en la madrugada del 2 de enero. Ninguno de los miembros del grupo de trabajadores de Noticias Caracol sufrió heridas en el choque, en el que también se vieron afectados un taxi, un vehículo particular y una camioneta tipo van.El actor Jeremy Renner, Hawkeye en ‘Los Vengadores’, en estado crítico tras accidenteEsta última habría sido la causante del siniestro vial, en el que la camioneta impactó por atrás el vehículo en el que se movilizaba el equipo de reportería del Ojo de la Noche tras, al parecer, quedarse sin frenos.El grupo de periodistas se encontraba en un semáforo, cuando se dirigía hacia el municipio de Soacha, en Cundinamarca, cuando fue golpeado por atrás. Una camioneta tipo van perdió el control y colisionó a tres vehículos, entre ellos el de Noticias Caracol.Pese a que varios carros se vieron involucrados en el accidente del Ojo de la Noche, no se reportaron lesionados, pero sí daños en los automotores.Según relataron los ocupantes del vehículo que causó el siniestro, la pericia del conductor evitó una tragedia.Revelan las últimas palabras que habría dicho Benedicto XVI antes de fallecer
El dueño de una vivienda en el sur de Bogotá vive una auténtica pesadilla por cuenta de unos malos inquilinos. Tras una larga batalla jurídica, los sujetos por fin le devolvieron su casa, pero en un estado lamentable.Al revisar, se habían llevado puertas, vidrios, chapas y todo lo que pudieron. También dejaron los servicios públicos cortados y una millonaria deuda. Además, el arrendador asegura que incluso lo han llamado a amenazarlo.Procuraduría indagará a policías que esposaron a madre en almacén Jon Sonen en CartagenaTras poner la respectiva denuncia en la Fiscalía, el atribulado hombre se enteró de que estas mismas personas han hecho lo mismo en otros sectores de la ciudad.
Un accidente ocurrió en el occidente de Bogotá, cuando niños y adultos celebraban la noche de Halloween. Un carro se quedó al parecer sin frenos y se llevó por delante a seis vehículos más.Tendero fue asesinado cuando jugaba con su bebé: escalofriante videoUno de ellos terminó en el interior de una vivienda. Afortunadamente, no hubo víctimas pese al gran número de personas que estaban en las calles.Bomberos y personal de salud llegaron al lugar. El caso quedó en manos de la Policía de Tránsito.
Una amarga experiencia vivió una familia al regresar de sus vacaciones. El pasado sábado, 15 de octubre, delincuentes entraron a su vivienda, ubicada en el barrio La Esmeralda, en la localidad de Teusaquillo en Bogotá, y se robaron dos carros, electrodomésticos, computadores y varios elementos avaluados en unos $200 millones.Para no dejarse robar, prefirió romper con su cuerpo la puerta de vidrio del edificio donde viveAl parecer, los delincuentes cortaron el suministro de energía de la casa, lo que inhabilitó las cámaras de seguridad y alarmas y les permitió romper el techo para ingresar.No contentos con llevarse carros, televisores, computadores y otros objetos, se llevaron hasta los cuadernos de tareas de los niños.
Durante un cubrimiento de Edward Porras, el Ojo de la noche de Noticias Caracol, sobre el popular Madrugón en San Victorino, una comerciante de Bogotá le hizo un inesperado pero divertido reclamo: “Deje de molestar tanto a Juan Diego Alvira”.Puede leer: Juan Diego Alvira explica qué fue lo que le pasó el día que su peinado causó risas y memesEdward Porras no pudo ocultar su asombro y solo se pudo defender diciendo que es al contrario, Juan Diego Alvira es quien lo molesta a él, pero la señora continuó defendiendo al presentador de Noticias Caracol.Al final del reportaje, Porras se despidió no sin antes manifestar: “Yo solamente tengo que decir: ‘Pobrecito yo, Juan Diego’. Lo defienden a usted hasta en el Madrugón”.Lea además: No faltó nada: el pesebre de perritos más tierno de esta Navidad se hace viralEl presentador con una sonrisa en el rostro le respondió: “Para que vea, yo tengo mi hinchada”.El video del reclamo al Ojo de la Noche se volvió viral y varios internautas apoyaron a la comerciante de San Victorino.Vea el jocoso regaño a Edward Porras aquí: Otras notas de #LoMásTrinado: Transforma bus escolar para viajar con su hermano que quedó en silla de ruedas por un accidente¿Mejor video paranormal del año? Cámara capta a supuesto fantasma en un jardínBloguero adopta a una langosta del supermercado y se vuelve viral en redes sociales
El jefe del principal partido de la izquierda europea, Walter Baier, afirmó que era tiempo de "negociar" y poner fin a la guerra provocada por la invasión rusa en Ucrania, y que apoyaba las recientes declaraciones del papa Francisco.Victoria indiscutible de Putin en las presidenciales de Rusia: ganó con un 87,34 % de los votosEl pontífice pidió la semana pasada a Kiev que tuviera "el coraje de izar la bandera blanca y negociar" con Rusia, que invadió la exrepública soviética en febrero de 2022."Creo que ayudar al pueblo ucraniano significa hacer esfuerzos para intentar poner fin a la guerra", declaró Baier, designado a finales de febrero como candidato a la presidencia de la Comisión Europea por el Partido de la Izquierda Europea (PIE).El político, un comunista austriaco de 70 años, se expresó durante una entrevista el lunes con la European Newsroom, que agrupa a agencias de prensa europeas, incluida la AFP.Baier precisó que su partido -entre cuyos 26 miembros figuran el grupo alemán Die Linke, los comunistas franceses y el griego Syriza- "condena absolutamente la agresión rusa" en su manifiesto de cara a las elecciones europeas de junio.Durante la entrevista, recordó también que los frentes "congelados" de Ucrania necesitaban un nuevo enfoque."Me gustaría que la Unión Europea (...) hiciera esfuerzos diplomáticos para iniciar negociaciones con vistas a un alto el fuego y lograr la retirada de las tropas rusas", dijo.Rusia denuncia bombardeos ucranianos en plenas elecciones presidenciales: reportan 2 muertos"En ese sentido, apoyo plenamente lo que dijo el papa Francisco. Es hora de poner fin a la guerra, es hora de negociar y dejar de matar", sostuvo.Las declaraciones del pontífice a la cadena suiza RTS, difundidas el 9 de marzo, provocaron la indignación de Kiev.Ante los sondeos de opinión que pronostican un auge de la extrema derecha en las elecciones europeas, Baier consideró que existe una "obligación moral y cultural" de combatir estas ideas."Pero combatir la extrema derecha requiere políticas sociales fuertes, respeto por los intereses de las clases populares", dijo, insistiendo en la importancia de "liberar a las generaciones jóvenes de la amenaza de la precariedad" y "permitir el acceso de alojamientos decentes y accesibles".El Partido de la Izquierda Europea es la mayor de las dos formaciones de izquierdas en el Parlamento Europeo, junto con otro grupo que incluye como miembros al español Podemos y el francés la Francia Insumisa.Ambos forman parte del movimiento de 37 legisladores que forman el Grupo de Izquierda en el Parlamento Europeo - GUE/NGL.Las encuestas apuntan a un auge de los movimientos de extrema derecha en los comicios de junio del bloque de 27 Estados miembros.El Parlamento Europeo tiene actualmente 705 curules, que aumentarán a 720 tras las elecciones de 2024.Guerra de Ucrania: las vivencias de los mercenarios colombianos al filo de la muerte
WhatsApp se ha posicionado como una de las herramientas de comunicación más utilizadas a nivel global. La facilidad de entablar conversaciones con cualquier persona sin importar su ubicación geográfica, mediante un simple acceso a internet y un dispositivo móvil, ha convertido a esta plataforma de mensajería en un elemento fundamental en la vida cotidiana de millones de personas en todo el mundo. ¿Qué celulares se quedarán sin WhatsApp a partir de abril de 2024?Sin embargo, en medio de la cotidianidad es fácil pasar por alto ciertas señales de alerta sobre la privacidad de los datos y, lamentablemente, el espionaje en la aplicación es más frecuente de lo que se suele imaginar.¿Cómo saber si su WhatsApp está siendo espiado?Algunos de los signos más evidentes incluyen la visualización de mensajes como leídos o editados sin su conocimiento previo, la presencia de conversaciones o contactos desconocidos en su lista o la detección de reacciones que no recuerda haber realizado.La protección de su cuenta va más allá de las medidas técnicas implementadas por WhatsApp, también requiere de precauciones personales y un enfoque proactivo hacia la seguridad de sus datos. Una buena práctica es revisar regularmente la sección de "dispositivos vinculados" en la configuración de su cuenta para identificar y cerrar sesiones activas que considere sospechosas.Además, es fundamental nunca compartir códigos de verificación con terceros, en su lugar emplear contraseñas seguras, únicas para cada servicio y activar la verificación en dos pasos para agregar una capa adicional de seguridad a su cuenta.Así los espías ingresan a sus datos en WhatsAppA pesar de los esfuerzos constantes de WhatsApp para mejorar su seguridad, existen diversas técnicas que los espías pueden emplear para acceder a sus datos. Estas incluyen el acceso físico al dispositivo, el escaneo del código QR para WhatsApp Web y, particularmente común, la instalación de malware sin su consentimiento, el cual puede registrar la actividad del teclado y comprometer su información personal.Es importante destacar que Meta está plenamente consciente de estos desafíos de seguridad. La reciente implementación del cifrado de extremo a extremo en WhatsApp promete garantizar que solo los participantes de una conversación puedan acceder a sus mensajes. Además, la empresa está dedicada a identificar y abordar vulnerabilidades que podrían ser aprovechadas para el espionaje, como aquellas relacionadas con redes WiFi compartidas.Proteger su privacidad en WhatsApp requiere de una combinación de medidas técnicas y precauciones personales. Estar atento a las señales de alerta, tomar medidas proactivas para fortalecer la seguridad de su cuenta y mantenerse informado sobre las actualizaciones y mejoras en materia de seguridad son pasos fundamentales.¿Cómo compartir estados con música en WhatsApp?
Las autoridades investigan la muerte de otros dos extranjeros en hoteles de Medellín. Esta vez, los cadáveres fueron encontrados en el centro-oriente y en el occidente de la capital antioqueña.Matan a un hombre y dejan a otro herido en Medellín: señalado sicario fue capturado en un bus¿Qué dice la Personería de Medellín?En Medellín y el Valle de Aburrá siguen contando extranjeros muertos. Durante el pasado fin de semana se reportó el deceso de un peruano, identificado como Jaime Eduardo Cabrera, y un suizo, de 77 años, que respondía al nombre de Emilio Pass Lie.Estas dos víctimas se suman a los 14 muertos registrados durante el 2024.Carlos Calle, líder del Observatorio de Turismo de Medellín, se refirió a esta preocupante situación: “Conocemos de muertes violentas 11 casos, los otros corresponden a muertes naturales. Hemos investigado también en compañía de las autoridades algunos de esos decesos”.Analistas del conflicto señalan la presencia de bandas dedicadas a este delito.“No podemos olvidar que también hay bandas que se han dedicado exclusivamente a hurtar y muchas veces a asesinar a extranjeros. Estamos en una cifra de 16 y es importante que preste más atención a la institucionalidad en este tipo de hechos”, señaló el analista de conflicto urbano, Fernando Quijano.Cifras de la Personería de Medellín dan cuenta de la atención que requiere el turista en la ciudad: en 2023 se reportaron 323 denuncias por robo a esta población y el subregistro es mayor por posible exceso y venta de sustancias psicoactivas.Condenan a El Indio a 31 años de cárcel por la muerte de por lo menos 14 personas
Estados Unidos anunció este lunes, 18 de marzo, que ha prohibido el último tipo de asbesto que utilizan algunas industrias del país, medio siglo después de que el Gobierno atacara por primera vez este mineral cancerígeno.Exceso de flúor en el agua, el dolor de cabeza en corregimiento del HuilaLa Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) "cierra por fin la puerta a una sustancia química tan peligrosa que se ha prohibido en 50 países", afirmó su director, Michael Regan, en rueda de prensa."Esta prohibición histórica lleva 30 años preparándose", añadió.En 1991 una sentencia revocó en gran medida una prohibición inicial del asbesto, como se conoce también al amianto.En 2016 el Congreso estadounidense reforzó una ley sobre la regulación de productos químicos, que la EPA utiliza ahora para sus nuevas regulaciones.Aunque el uso de asbesto ya ha disminuido en las últimas décadas, el crisotilo, también conocido como "amianto blanco", todavía se utiliza en la industria automotriz o para producir cloro con el que se purifica el agua. Esto se debe a su resistencia al calor y a sus propiedades de conducción eléctrica.Celular y redes sociales: ¿aliados o enemigos de las personas?Pero la exposición al asbesto puede provocar cáncer de pulmón, ovario y laringe, y está relacionada con más de 40.000 muertes al año en Estados Unidos, según la EPA.Aunque existen varias variedades de amianto, el crisotilo es la única forma conocida hasta ahora que todavía se importa y utiliza en Estados Unidos, subraya la agencia estadounidense.La nueva normativa prohíbe con efecto inmediato la importación de amianto para la producción de cloro.Las ocho fábricas que todavía utilizan asbesto para producir cloro en Estados Unidos se beneficiarán de un "período de transición" de varios años, que les permitirá cambiar de tecnología sin correr el riesgo de afectar los procesos de purificación del agua, explicó la EPA.También se prevén varios meses o años de transición para la industria automotriz, dependiendo del uso."Ya es hora de que Estados Unidos prohíba el amianto, y es inaceptable que este conocido carcinógeno siga amenazando a los estadounidenses y devastando familias", afirmó la congresista Suzanne Bonamici.Alerta en Cartagena por presencia de asbesto en casi toda la ciudad: “Tenemos un enemigo en casa”
En el contexto global actual, las profesiones atravesadas por la digitalización toman fuerza dentro del mercado laboral. Sin embargo, otras áreas como la salud y las finanzas se posicionaron como esenciales para el desarrollo. ¿Qué habilidades requieren los profesionales del mañana?Puede interesarle: ¿Cuáles son los trabajos mejor pagados en Colombia?En esta entrega de #SignoPesos, Alejandro Arévalo, cofundador de T-MAPP, explica las necesidades actuales del mercado laboral, los modelos de trabajo, el interés internacional por la mano de obra colombiana y las áreas de mayor demanda.Carreras más demandadas en el mercado laboral colombiano actualTecnología de la información.Salud y atención médica.Administración de empresas, finanzas, marketing y contabilidad.Ingeniería y ciencias aplicadas.Educación y desarrollo de actividades digitales.Habilidades blandas requeridas en el mercado laboral actualComunicación asertiva.Trabajo en equipo.Resolución de problemas.Adaptabilidad al cambio. Capacidad de liderazgo.> Le recomendamos: ¿Cómo evitar que la automatización laboral ponga en riesgo los empleos de las personas?