Agentes de tránsito estarían implicados en atentado en que murió suegra de precandidato a alcaldía